Affies

Main menu:

Waar om ons te vind

 

DIE PAD AFFIES TOE

26°81.86 S

27°80.39 E

                                    

VANAF HEILBRON OP DIE R57:

Volg die R57 tot net verby Sasolburg.

Verlaat die R57 met die Parys/Vereeniging-afrit en draai links in die rigting van

Parys, op die R59. Volg die R59 vir 2 km,

draai met die eerste afdraai links in DF Malanweg by Zaaymanmotors (Shell Garage)

*Volg die pad tot by ‘n winkelsentrum aan die linkerkant en ‘n klein dam aan die regterkant  (1 km).

draai hier met die eerste dubbelpad regs in President Brandweg. (Hier is tans geen straatnaambord nie, wel 'n bord wat Afrikaanse H/S aandui.)

Volg Pres Brandweg vir 1,2 kilometer.

Draai regs in Albertus van Rijnstraat, by die bord wat Afrikaanse Hoёrskool aandui.

Hou aan totdat die pad doodloop (0,7km), draai net voor die klein winkelsentrum links in Ben Bouwerstraat. Ry verby Leeuwspruit Laerskool aan die regterkant. Die pad draai na links en Afrikaanse H/S is dan dadelik aan die regterkant. Die twee skole grens aan mekaar. Die fisiese adres is Lemmerstraat 1. (Vanaf die indraai in Ben Bouwerstr tot by onderste toegangshek van Affies = 0.4km.)

APPROACHING SASOLBURG ON THE R57 FROM HEILBRON:

Follow the R57 passing Sasolburg.

Exit the R57 at the Parys/Vereenging off ramp en turn left on the R59 towards Parys. Drive along the R59 for 2 km, then turn left onto DF Malan drive (Zaayman motors and Shell Garage is on the left just of the junction).

*Drive along DF Malan passing a shopping centre on the left and a dam on the right hand side. Distance 1 km.

Turn right at President Brand road. (There is no street name sign. There is however a sign indicating Afrikaanse H/S). Drive along President Brand Road for1,3 kilometer.

Turn right at Albertus van Rijn Rd at the sign indicating Afrikaanse H/S. Drive for 0.8 km until the road makes a sharp turn to the left at a small shopping centre and become Ben Bouwer Street.

Drive 0.4 km, passing Leeuwspruit Primary on the right hand side. The road turns  left and becomes Lemmer street. Affies is immediately on the right hand side. The schools share a border.

The physical address is 1 Lemmer street.

 

 

VANAF PARYS OP DIE R59

Draai met die eerste afdraai by Sasolburg regs in DF Malanweg by Zaaymanmotors – Shell Garage.

*Volg die pad tot by ‘n winkelsentrum aan die linkerkant en ‘n klein dam aan die regterkant  (1 km).

draai hier met die eerste dubbelpad regs in President Brandweg. (Hier is tans geen straatnaambord nie, wel 'n bord wat Afrikaanse H/S aandui.)

Volg Pres Brandweg vir 1,2 kilometer.

Draai regs in Albertus van Rijnstraat, by die bord wat Afrikaanse Hoёrskool aandui.

Hou aan totdat die pad doodloop (0,7km), draai net voor die klein winkelsentrum links in Ben Bouwerstraat. Ry verby Leeuwspruit Laerskool aan die regterkant. Die pad draai na links en Afrikaanse H/S is dan dadelik aan die regterkant. Die twee skole grens aan mekaar. Die fisiese adres is Lemmerstraat 1. (Vanaf die indraai in Ben Bouwerstr tot by onderste toegangshek van Affies = 0.4km.)

APPROACHING SASOLBURG ON THE R59 FROM PARYS

Turn right of the R59 to Sasolburg onto DF Malan drive. (Zaayman motors and Shell Garage is on the left just of the junction).

*Drive along DF Malan passing a shopping centre on the left and a dam on the right hand side. Distance 1 km.

Turn right at President Brand road. (There is no street name sign. There is however a sign indicating Afrikaanse H/S). Drive along President Brand Road for1,3 kilometer.

Turn right at Albertus van Rijn Rd at the sign indicating Afrikaanse H/S. Drive for 0.8 km until the road makes a sharp turn to the left at a small shopping centre and become Ben Bouwer Street.

Drive 0.4 km, passing Leeuwspruit Primary on the right hand side. The road turns  left and becomes Lemmer street. Affies is immediately on the right hand side. The schools share a border.

The physical address is 1 Lemmer street.

 

 

VANUIT RIGTING VEREENIGING OP DIE R59

Volg die R59 verby die Naledi-afrit en verby die Sasolburg-afrit in die rigting van Parys.

Neem die uitdraai na links in DF Malanweg by Zaaymanmotors (Shell Garage).

 *Volg die pad tot by ‘n winkelsentrum aan die linkerkant en ‘n klein dam aan die regterkant  (1 km).

draai hier met die eerste dubbelpad regs in President Brandweg. (Hier is tans geen straatnaambord nie, wel 'n bord wat Afrikaanse H/S aandui.)

Volg Pres Brandweg vir 1,2 kilometer.

Draai regs in Albertus van Rijnstraat, by die bord wat Afrikaanse Hoёrskool aandui.

Hou aan totdat die pad doodloop (0,7km), draai net voor die klein winkelsentrum links in Ben Bouwerstraat. Ry verby Leeuwspruit Laerskool aan die regterkant. Die pad draai na links en Afrikaanse H/S is dan dadelik aan die regterkant. Die twee skole grens aan mekaar. Die fisiese adres is Lemmerstraat 1. (Vanaf die indraai in Ben Bouwerstr tot by onderste toegangshek van Affies = 0.4km.)

APPROACHING SASOLBURG FROM VEREENIGING ON THE R59

Remain on the R59 passing the Naledi off ramp to Vaalpark as well as the Sasolburg off ramp.

Turn left of the R59 to Sasolburg onto DF Malan drive. (Zaayman motors and Shell Garage is on the left just of the junction).

*Drive along DF Malan passing a shopping centre on the left and a dam on the right hand side. Distance 1 km.

Turn right at President Brand road. (There is no street name sign. There is however a sign indicating Afrikaanse H/S). Drive along President Brand Road for1,3 kilometer.

Turn right at Albertus van Rijn Rd at the sign indicating Afrikaanse H/S. Drive for 0.8 km until the road makes a sharp turn to the left at a small shopping centre and become Ben Bouwer Street.

Drive 0.4 km, passing Leeuwspruit Primary on the right hand side. The road turns  left and becomes Lemmer street. Affies is immediately on the right hand side. The schools share a border.

The physical address is 1 Lemmer street.

 

 

VANAF JOHANNESBURG OP DIE N1

Neem die Vanderbijlpark-afrit na links op die R57.

Hou reguit aan op R57, hou aan verby industriёle gebied en woongebiede van Vanderbijlpark-wes.

Hou aan op die R57, kruis die Vaalrivier. Hou verby die eerste afrit (Vaalpark/Wonderfontein). (Afstand tussen Vaalpark/Wonderfontein en Vereeniging/Parys afrit: 2,8km.)

Neem die tweede afrit (Vereeniging/Parys) en draai regs op die R59, rigting Parys.

Draai links in die eerste afdraai in DF Malanweg.

*Volg die pad tot by ‘n winkelsentrum aan die linkerkant en ‘n klein dam aan die regterkant  (1 km),

draai hier met die eerste dubbelpad regs in President Brandweg. (Hier is tans geen straatnaambord, wel 'n bord wat Afrikaanse H/S aandui.)

Volg Pres Brandweg vir 1,2 kilometer.

Draai regs in Albertus van Rijnstraat, by die bord wat Afrikaanse Hoёrskool aandui.

Hou aan totdat die pad doodloop (0,7km), draai net voor die klein winkelsentrum links in Ben Bouwerstraat. Ry verby Leeuwspruit Laerskool aan die regterkant. Die pad draai na links en Afrikaanse H/S is dan dadelik aan die regterkant. Die twee skole grens aan mekaar. Die fisiese adres is Lemmerstraat 1. (Vanaf die indraai in Ben Bouwerstr tot by onderste toegangshek van Affies = 0.4km.)

APPROACHING FROM JOHANNESBURG ON THE N1

 Exit the N1 at the Vanderbijlpark off ramp, turning left on the R57.

Remain on the R57, passing the industrial and residential areas of Vanderbijlpark west. Cross the Vaal river. Pass the 1st off ramp (Vaalpark/Wonderfontein), drive for 2,8 km and take the Vereeniging/Parys off ramp, turning right on the R59 towards Parys.

Exit the R59 to the left to Sasolburg onto DF Malan drive. (Zaayman motors and Shell Garage is on the left just of the junction).

*Drive along DF Malan passing a shopping centre on the left and a dam on the right hand side. Distance 1 km.

Turn right at President Brand road. (There is no street name sign. There is however a sign indicating Afrikaanse H/S). Drive along President Brand Road for1,3 kilometer.

Turn right at Albertus van Rijn Rd at the sign indicating Afrikaanse H/S. Drive for 0.8 km until the road makes a sharp turn to the left at a small shopping centre and become Ben Bouwer Street.

Drive 0.4 km, passing Leeuwspruit Primary on the right hand side. The road turns  left and becomes Lemmer street. Affies is immediately on the right hand side. The schools share a border.

The physical address is 1 Lemmer street.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---

    C Bresser